現地最速リポート:ソチのオメガ ・パビリオンがオリンピックパーク内にオープン
2014ソチ冬季オリンピックの開幕式まで数日と迫る中、オメガはソチ・オリンピックパーク中に設置したパビリオンのグランド ・オープニング ・セレモニーを行いました。
このセレモニーにはオメガ社社長ステファンスティーブン・ウルクハート、スウォッチ グループCEOニック・ハイエック、国際オリンピック委員会 会長トーマス・バッハ氏、そして、ロシアの伝説的元競泳選手であるアレクサンドル・ポポフ氏が参列しました。
この4名は、明日より一般公開されるパビリオンを見て回り、体感型ボブスレー・シュミレーターに乗り、オメガの3Dスピードスケート映像を鑑賞しました。
ハイエック氏はジャーナリストと来賓の面々をオメガ・パビリオンで歓迎し、オメガブランドの長年にわたるオリンピックとの関わりについて述べました。「我々がここにいるのは、他でもないアスリートとスポーツだけのためです。政治的要因は一切ありません。スポーツの感動のためにここにいるのです。世界中でオリンピックを楽しみにしている数十億の人の為に、この場所でオリンピック運営の努力を続ける事にはとても価値があるのです」
バッハ氏は、オメガの活動を賞賛し、IOCとオメガとの関係について述べました。「我々のパートナー関係は、計時、そして資金援助関係を超えたところにあります。それは、オリンピックの価値を互いに共有し合う深い関係であり、全ての参加アスリートのためにフェアで健全なる競技環境を提供する関係です。価値観を共にするオメガとのパートナー関係はIOCがまさに必要とするものなのです」
両者のスピーチの後、ハイエック氏はバッハ氏に“ファイナル・ラップの鐘”を贈呈し、バッハ氏はそのお返しとして、2014オリンピックの(聖火)トーチを手渡し「これでオリンピックの炎を心の中だけでなく、自らの手にも持つ事ができましたね」と付け加えました。
2014ソチ冬季オリンピックの開幕式まで数日と迫る中、オメガはソチ・オリンピックパーク中に設置したパビリオンのグランド ・オープニング ・セレモニーを行いました。
このセレモニーにはオメガ社社長ステファンスティーブン・ウルクハート、スウォッチ グループCEOニック・ハイエック、国際オリンピック委員会 会長トーマス・バッハ氏、そして、ロシアの伝説的元競泳選手であるアレクサンドル・ポポフ氏が参列しました。
この4名は、明日より一般公開されるパビリオンを見て回り、体感型ボブスレー・シュミレーターに乗り、オメガの3Dスピードスケート映像を鑑賞しました。
ハイエック氏はジャーナリストと来賓の面々をオメガ・パビリオンで歓迎し、オメガブランドの長年にわたるオリンピックとの関わりについて述べました。「我々がここにいるのは、他でもないアスリートとスポーツだけのためです。政治的要因は一切ありません。スポーツの感動のためにここにいるのです。世界中でオリンピックを楽しみにしている数十億の人の為に、この場所でオリンピック運営の努力を続ける事にはとても価値があるのです」
バッハ氏は、オメガの活動を賞賛し、IOCとオメガとの関係について述べました。「我々のパートナー関係は、計時、そして資金援助関係を超えたところにあります。それは、オリンピックの価値を互いに共有し合う深い関係であり、全ての参加アスリートのためにフェアで健全なる競技環境を提供する関係です。価値観を共にするオメガとのパートナー関係はIOCがまさに必要とするものなのです」
両者のスピーチの後、ハイエック氏はバッハ氏に“ファイナル・ラップの鐘”を贈呈し、バッハ氏はそのお返しとして、2014オリンピックの(聖火)トーチを手渡し「これでオリンピックの炎を心の中だけでなく、自らの手にも持つ事ができましたね」と付け加えました。